Why I love Alan & Debra Hirsch
When I went to Neil Cole's first Organic Church Conference in Long Beach, CA, in January of 2007, I did not know the Hirsches. As I was trying to decide which seminars to attend, I thought Alan's sounded interesting. It was beyond interesting ... it was mind-blowing. Not in what Alan was saying -- but that he was saying what I had come to in my heart, but didn't know how to articulate. I later told Alan that listening to (and, later, reading) him was for me just like reading C.S. Lewis was in the 70's: seeing/hearing what I had come to believe in my heart but had no words with which to articulate it.
It will come as no surprise to my friends that what links me to Alan is our common embrace of Hebraic thought over and against Greek/Platonic thought. This need to approach all things of God through a Hebrew filter is what drives my insistence on
understanding cHesed and using cHesed glasses to view scripture and discipleship and relationship.
Really ... if one wants to understand scripture and the Incarnation, there is no way to get there without learning to think like a Hebrew.
UNTAMED
I will have to unpack their book later, but suffice it to say that it is a fabulous book -- and one perfect to use with a small group. The thoughts for pondering at the end of each chapter are priceless. And I must say that it is a book that really whets one's appetite for more. Especially the hint that Deb will be writing a book of her own. I look forward with great expectancy to that one!
For a wee abbess known for asking hard questions and telling it like it is, this book was so refreshing. My frequent feelings of "abi-normal" ness were met by companions who share them. It helped me understand even more why I resonated so strongly with both of them at that conference.
The Abbess highly recommends that you get their book. You will not be sorry.
reJesus
Alan's newest book with Michael Frost is also wonderful. I found myself nodding along as I read. So much frank analysis and fresh views of where we are as little Jesuses ... and where we need to be. Another book to process with a group, although they do not have the wonderful discussion helps at the end of their chapters.
That being said, it was a bit of a shock to run into what I consider a bit of infiltrating Platonic Greek thought in their discussion of
Paul's Vision of the Jesus Community in Chapter Seven:
The Church That Jesus Built.
Beginning with page 168, there are a number of examples where they embrace the understanding of "head" as authority rather than source. Frankly, I was shocked by this. One of the challenges of bridging time and space and culture and language is to realize how words are used at different times with different connotations. Consequently, the next few pages brought a few raised eyebrows rather than head nods. These were also the only times in the book that their words didn't ring true and their thoughts did not convince. For me, at least, this was a missed opportunity to free the wild Messiah from another misconception.
In using the Ephesians1:22 verse where Christ is head over all things for the church, we have an example where head is clearly used as a metaphor for authority -- over all things FOR the church. And I agree with their conclusion that this means that all Christ's influence is used to benefit the church. This is cHesed -- looking out for the best interest of the covenant partner.
But when Paul goes on to speak of the church as the Body of Christ, then the head metaphor must change from
authority to one of
source -- both as to origination as well as to sustenance. I know that this is a hotly debated issue ... and getting hotter still. But there is some important context which I find compelling. And I am hopeful that Alan might find it so as well.
One of the critically important ancient arguments has actually been one of physiology -- concerning the location of the mind (the center of intelligence, reason, thinking, and decision-making). In Paul's day, there had been two camps: head and heart. ( I am indebted to my friend,
Dr. S. Scott Bartchy, for sending me an important article on this by Troy W. Martin from Saint Xavier University. I am sorry that I do not have a link to it to include here.)
Plato, Philo and Plutarch held the head to be the center of intelligence, reason, thinking, and decision-making -- the center of control of the body. It was no jump for those of that camp to see Paul's use of
head as control or authority.
But Aristotle and the Stoics held the heart (
kardia) as the center of intelligence, reason, thinking, and decision-making. Many translators have shown this confusion when they chose to translate Paul's use of
kardia as "mind" rather than "heart."
This, then, frees Paul to use "head" in what many see as the more common metaphorical sense -- as the source, origin and one who sustains life rather than the ruler and authority over another.
If we are to really hold to the Hebrew mindset, we must realize that when God came in Christ, he did not come to rule and exercise authority over humanity. Even as we recognize him as Lord and Savior, Jesus shows himself to be the quintessential covenant-maker and covenant-keeper who uses all his power and influence for the best interest of the covenant partner -- us.
It is never in anyone's best interest for someone to rule over another. That way leads to dependency and immaturity. No, the way of Christ for his Bride is one of love that submits and grace that serves and mercy that initiates and supports. There is no wielding of authority or ruling by coersion. There is only wooing and waiting for the return of cHesed from the Beloved.
No, there is no way to biblically show Christ as the head of the Church his body in such as way as to allow husbands to rule with authority over their wives -- not at least in a way that is internally consistent for our God who is Love -- mutuality-in-equality.
To have Paul making an appeal to order out of the wild freedom Jesus brought to the downtrodden is to really miss the point here. He calls men to realize that
Jesus had stripped them of their patriarchal power and calls them to love their wives by submitting to
their needs, to be gracious to their wives by
serving them and showing mercy to their wives by
initiating and supporting their growth to maturity in Christ. As sister in Christ first, wife second, the brethren are to embrace the mutuality-in-equality modeled by Jesus -- within the Trinity as well as within the disciples/the 120. As wild as this freedom was for the sisters, it was a real twister for the brothers.
Paul finally gets around to speaking it explicitly in Ephesians 5:29-30, where he shows that nourishing and caring for his Body is what Jesus is about. As Alan and Michael say so clearly: lets not tame Jesus and make him the opposite of what he said and is. I say the same about Paul: let the wild apostle of the wild Messiah be set free from our image of his message!
...stay tuned, there will be more about UNTAMED and reJesus from Abi!